我为什么要写我的工作?- 托马斯·赫赛豪恩

Thomas Hirschhorn

作为作品《超音速泳池》(DIACHRONIC-POOL)的一部分,2013年在巴塞尔丁格利博物馆的《元数据重装》(Metamatic Reloaded)展览中出版的免费手册。

– 我写作是因为我在做艺术作品。我的 “艺术写作“的基础为了做我的艺术作品,而这赋予了我写作的能力。对我来说,写作是一种简单而有吸引力的姿态。-我写作是因为我可以写作,就像每个人都可以一样。我想以一种平等的方式写作,这意味着我使用自己的文字来写作!
– 我写作,就像每个人都可以一样,因为写作是一种平等的方式,可以向他人、向我的母亲、向艺术史学家或向任何问我有关我的作品和它内容的人表达、讲述或交流
– 我写作是因为我想把事情固定下来。为了致力于一个形式,把事情写下来有助于我对它真诚,因为一旦写下来,事情就不再是冒险的或随心所欲的,而是安排好的和确定的。
– 我写作是因为我想阐明事情,我想阐明事情–首先是为了自己。做 “艺术写作”可以帮助我更准确地找出我想要或想做的事情。
– 我写作是因为我知道自己在做什么,为什么要做,以及如何做,所以很容易写下来,这是一个约定,一个承诺,一个声明,一个判断,一个确定的东西以及一个绝对的东西。
– 我写作是因为艺术是对形式的主张,对我来说,这是最本质的。因此,写作也是一种主张。而对于作为艺术家的我来说,写作始终是一种工具,通过把它写下来来强化我对形式的主张。写作不是解释、辩护或论证。
– 我写作是因为我想坚持对我来说是本质的东西。写作帮助我决定并坚持对我来说真正有价值的东西。写作帮助我发展这个本质,直面它——当它被发送给某人或在某个地方发表时——并让它保持动态,作为一种积极的东西。
– 我写作是因为我需要建立我自己的术语:在我努力建立一个新的艺术术语时,不能使用旧的术语或别人的术语。通过 “艺术写作”,我创造并忠实于我自己的艺术术语。
– 最后,我做 “艺术写作”是为了给自己特有的证词。在关于我的作品的评论、信息、意义和意见的暴风雪中,我的艺术家证词也在那里。
-托马斯 赫赛豪恩(Thomas Hirschhorn), 2014