Allora & Calzadilla

2014
大沉默 the great silence
阿洛拉&卡尔萨迪利亚 Allora & Calzadilla (与姜峯楠Ted Chiang合作)

在2014年时艺术组合阿洛拉&卡尔萨迪利亚（Allora & Calzadilla）与电影《降临》的小说原型作者姜峯楠 （Ted Chiang）进行合作，创作名为《大沉默》(the great silence)的作品。熟悉科幻小说的人会告诉你“大沉默”的另外一个名字叫做“费米悖论”。

“费米悖论”隐含之意是，在理论上人类能用100万年的时间飞往银河系各个星球，那么，外星人只要比人类早进化100万年，现在就应该来到地球了。换言之，“费米悖论”表明这样的悖论：A.外星人是存在的——科学推论可以证明，外星人的进化要远早于人类，应该已经来到地球并存在某处。B.外星人是不存在的——迄今，人类并未发现任何有关外星人存在的蛛丝马迹。

而在姜峯楠 （Ted Chiang）的短篇小说《大沉默》（The Great Silence）中他给这些猜测增加了另一组问题。他问，为什么我们始终对在星系中寻找情报如此感兴趣，而对在地球上表现出来的其他物种却如此耳聋呢？

为此艺术组合阿洛拉&卡尔萨迪利亚（Allora & Calzadilla）将视频作品与姜峯楠 （Ted Chiang）的文本的交织。这部视频装置聚焦世界上最大的单孔射电望远镜，该望远镜向宇宙边缘发射和捕获无线电波。该地点位于波多黎各埃斯佩兰萨的阿雷西博天文台，周围是里约阿巴霍森林，那里也是最后一批亚马逊野生鹦鹉的栖息地。

尽管这项研究跨越了外层空间的遥远范围，但生活在天文台之外的鸟类主角却在思考他们与人类在空间和认知上的接近性，它们与人类共享罕见的语音学习能力。姜峯楠 （Ted Chiang）笔下的鹦鹉解释着对于不同种类的声乐学习者来说，声音在神话的创造中确实扮演着重要的角色。当人类在宇宙深处寻找和谐共振的生命迹象时，鹦鹉思考着人类即将走向末日，以及随之而来的语言、仪式和传统的消失。

回顾阿洛拉&卡尔萨迪利亚（Allora & Calzadilla）以往“军国政治式”的作品，这部作品显得更加内敛，使人坠入深思与想象，同时展现了艺术家在不断控制更复杂事件和寻找更独特视角时获得的进步。

回音 Returning a Sound
2004
阿洛拉&卡尔萨迪利亚 Allora & Calzadilla

这些差异在阿洛拉&卡尔萨迪利亚（Allora & Calzadilla）十年前的作品《回音》中显而易见。这是一部关于声音的地理政治作品，别克斯岛是波多黎各大陆附近的一个小岛，从1940年开始美国海军和北约部队就将其用作军事试验区。这种“军事帝国主义”的最初结果是对人口的破坏，经济文化发展的破坏。当地居民的积极抗议迫使军事化行动在2002年结束。

阿洛拉&卡尔萨迪利亚（Allora & Calzadilla）于2000年参与了捍卫工作，并进行了一系列与这个岛的故事。这段视频开始展示了他对军国主义和声音之间的相互作用的兴趣。在《回音》中，摩托车驾驶员和活动家霍玛（Homar）绕岛行驶，仿佛在夺回领土。排气管被更改，因此噪音不会被过滤而是变成了一种乐器，就像是一个喇叭，宣布清洗和复原，这正与塑造了维克斯居民的生活长达60年的军事爆炸声音相呼应。

撕叫 Clamor  
阿洛拉&卡尔萨迪利亚 Allora & Calzadilla
2006

阿洛拉&卡尔萨迪利亚（allora & calzadilla）的同期创作基于一种认识，他们认为音乐并不能抚慰所谓的野兽，而是与悠久的战争和人类冲突历史交织在一起。

这个横跨整个房间的物体是Hochwald West地区一种类型的掩体。其弯曲的表面上切开了许多类似军事用途的孔，但是，在这些位置中摆放的是现场的音乐表演乐器，音乐家演奏军演，爱国歌曲，战争时期流行的令人回味的交响乐和歌曲；实际上，这是来自世界各地的战争音乐。声音由管乐器和打击乐组合而成，范围从摇摆不定的“多佛尔白色悬崖 (White Cliffs of Dover)到刺耳的“星条旗”(Star Spangled Banner)和对“胜利之歌”（Yankee Doodle Dandy）的致敬。

阿洛拉&卡尔萨迪利亚（allora & calzadilla）的研究开辟了与该想法相关的大量材料（与战争有关的声音档案库），从实际战斗（音乐在过去一直用于指挥和控制部队）到更现代的用途，例如宣传灌输爱国主义。

在军事音乐史上，乐器被描述成为一种在战场上制造“噪”（Clamor）的方式和功能。他们会发出一种令对手难以忍受的声音，以至于分散他们的注意力，使他们无法有效地完成战斗任务。在十字军的阵列中包括小号，号角，喇叭，管，鼓，钹等乐器，这是一个巨大的阵列，它能产生可怕的噪音和嘶哑声。这样做同时也是为了激发己方战士的勇气与信念，因为“噪”（Clamor）制造的越发强悍，他们对这场战斗就越勇敢。

停止，修复，准备：为预置的钢琴所做的“欢乐颂”
stop, repair prepare: variations on “ode to joy” for a prepared piano
阿洛拉&卡尔萨迪利亚 Allora & Calzadilla
2008

另一个案例是作品《停止，修复，准备：为预置的钢琴所做的“欢乐颂”》，在这项结合雕塑和表演的作品中，一位音乐家站在一架被打出空洞的钢琴中，演奏者用三角钢琴演奏了路德维希·范·贝多芬的《第九交响曲》。他俯身在键盘上，上下颠倒地执行著名《第九交响曲》第四乐章，这首音乐也常被叫做“欢乐颂”。演奏者在安有车轮的乐器中边演奏边移动。由于钢琴被打出孔洞导致钢琴键盘的两个八度无法使用，因此形成了一个结构不完整的版本，由于改写结构的差异，音乐所存在的矛盾和歧义性被凸显，这不免使人想到《第九交响曲》被应用的各种不同场合。希特勒的最爱曲目、罗德西亚人隔离时期的国歌、欧盟主题曲。